poniedziałek, 9 czerwca 2014

Balkon cz. II / Balcony p. II

Pogoda u nas niesamowicie zmienna. Jeszcze w zeszłym tygodniu padał deszcz przez kilka dni bez przerwy i było chłodno a od piątku żar się leje z nieba a temperatura nie spada poniżej 30 stopni! Nareszcie przesadziłam zeszłoroczne pelargonie do nowej ziemi, kupiłam kilka nowych, przesadziłam poziomki do większej donicy, ponieważ niesamowicie się rozrosły i mają już słodkie owoce:) Kupiłam też lawendę, która w tym roku jest produktem deficytowym i zawiesiłam skrzynkę pod lustrem.
 
The weather  has been very changeable lately. Last week it was raining almost non stop but since Friday it's been sunny and the temperature has been over 30 degrees! I have finally changed the soil in last year's geranium pots and I have bought a few pink ones:) I have changed the pot of the wild strawberries because they need much more space:) They even have lots of sweet fruit! I have also bought the lavender which is quite difficult to get this year:/ and I have hung a metal pot.
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Chciałabym jeszcze zasadzić zioła, ale zrobię to dopiero pod koniec tygodnia.
***
I want to plant some herbs too but I'll do it at the end of the week:)
 
 
Miłego i słonecznego tygodnia:)
***
Have a lovely and sunny week:)
 
 
Justine
 
 
 
 
 
 

14 komentarzy:

  1. Zawsze jestem zauroczona giętym metalem. Ślicznie wyglądają pelargonie w tej metalowej osłonie:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja też uwielbiam metalowe dodatki, a na zewnątrz są bardzo praktyczne i jeszcze ładnie wyglądają:)
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  2. To samo chcialam napisac;)) Swietne te metalowe zawijasy. I kwiaty oczywiscie tez:)

    OdpowiedzUsuń
  3. Dear Justine,
    what a wonderful view you have from your balcony!!! And so lovely decorated! It's the early summer bloom!
    All the best and sunny days
    Elisabeth

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dear Elisabeth,
      Thanks for your lovely comment:) Oh, I love the view too:) I see the houses, forest around and the Saint Cross Mountains with a monastery on the top. My geraniums have been blooming since March because of warm early spring:)
      Hugs:)

      Usuń
  4. Bellissimi, io adoro i gerani, grazie del tuo commento!Carolina

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cara Carolina,
      Grazie del tuo comento:)
      Un abbraccio:)

      Usuń
  5. That looks so lovely, dear Justine! Have a wonderful summer weekend,

    with love, Jade

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dear Jade,
      Thanks so much for your comment:)
      Enjoy your week and the sunny days, too:)
      Hugs:)

      Usuń
  6. Ależ u Cie pięknie, a taki widok z balkonu to ja bym bardzo chciała :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję bardzo:) Są też plusy mieszkania na trzecim piętrze w bloku - np. widok;) Uwielbiam go - lasy i Góry Świętokrzyskie są niesamowite i z każdą porą roku wyglądają inaczej:) Zapraszam do odwiedzenia świętokrzyskiego - jest pięknie, szczególnie wiosną i latem:)
      Pozdrawiam serdecznie:)

      Usuń
  7. Śliczny balkonik !!! \Większość rzeczy które na nim są z chęcią bym Ci porwała :)

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za odwiedziny i pozostawiony komentarz:)

Thank you so much for visiting my blog and leaving a comment:)