DZIEŃ DOBRY:)))

Od dzisiaj zaczyna się moja przygoda z bloggowaniem - na ten moment moje zdolności w tym temacie pozostawiają wieeele do życzenia, ale z czasem, mam nadzieję, to się zmieni;-) Uwielbiam podczytywać blogi dziewczyn urządzających swoje domy, podziwiam i zazdroszczę (oczywiście pozytywnie) zdolności.

Jesteście prawdziwą inspiracją do tworzenia czegoś własnego:)

A teraz kilka zdjęć z moich czterech kątów w wersji świątecznej:

***

Today is the first day of my blogging adventure. So far my skills in this subject are quite poor:-/ but I hope it will change with time:-) I love reading different blogs concerning house decorating. I admire the skills, creativity and imagination of the bloggers who are inspiration to change my place of living. I present a few pictures from my house:

                                                   

Fragment kuchni:
***
The kitchen:

                                     Łazienka:

***

The bathroom:

                               

                                     Salon:

***

 The living room:

 

                    

       

 

Pierwszy raz ubrałam choinkę na biało-srebrno i trochę brak mi tych wszystkich kolorów, ale uważam, że i tak wygląda dość przyjemnie.

***

It's the first time I've decorated the Christmas Tree silver and white. I miss all those colors but I still think it looks quite nice.
***

Przedpokój:

***

 The hall:

 

                                 

Sypialnia:

***

The bedroom:

Schody na górę
***
The stairs:
 

Pozdrawiam i życzę miłego wieczoru:-)

***

I wish You a nice evening:-)

 

Justine